
El máximo tribunal penal revocó el esquema del Tribunal Oral Federal 5 que planteaba realizar dos juzgamientos por separado. Las audiencias por ambos expedientes comenzarán en simultáneo el 23 de octubre.
La Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal dio marcha atrás con la resolución del Tribunal Oral Federal 5 (TOF 5) que fragmentaba las causas Hotesur y Los Sauces, y dictaminó que ambas investigaciones sean ventiladas en un único juicio oral a partir del próximo viernes 23 de octubre.
El dictamen judicial contó con la postura mayoritaria de los magistrados Daniel Antonio Petrone y Diego Barroetaveña, en tanto el juez Alejandro Slokar emitió su voto en disidencia. De este modo, el tribunal de alzada admitió los reclamos interpuestos por el Ministerio Público Fiscal y la Unidad de Información Financiera (UIF), entidades que se oponían al tratamiento desdoblado.
En el cronograma fijado previamente por el TOF 5, las audiencias por Los Sauces estaban programadas para iniciar este viernes a las 10:00, mientras que el tramo correspondiente a Hotesur se postergaba hasta el 19 de marzo de 2027. Con la reciente resolución, el proceso abarcará a las dos expedientes de manera unificada desde esta misma semana.
Argumentación de los magistrados
Al fundamentar el voto de la mayoría, el juez Petrone sostuvo que el desdoblamiento del debate carecía de sustento jurídico suficiente, remarcando que el vínculo entre ambos expedientes responde a las reglas del concurso de delitos y no a meras pautas operativas. Agregó que los desafíos de logística o la cantidad de testigos citados deben subsanarse con medidas de gestión interna sin alterar la tramitación conjunta previamente dispuesta.
En el mismo sentido, Barroetaveña catalogó de "aparente y dogmática" la justificación del tribunal oral para dividir las actuaciones, advirtiendo que tal medida vulneraba la estrategia acusatoria fijada por los querellantes y la fiscalía.
Por el contrario, el juez Slokar se manifestó por desestimar las apelaciones al considerar que la estructuración y agenda de las audiencias es una facultad propia del tribunal de juicio. Con la resolución definitiva de Casación, quedó ratificado que la primera jornada del proceso conjunto iniciará este viernes 23 de octubre.
