​El caso del conductor en la Ruta 226 encendió las alarmas de los especialistas. Un nivel de alcohol que satura los dispositivos médicos equivale a un estado de parálisis neurológica.

​Cuando un alcoholímetro arroja la leyenda "Desbordamiento de rango" (o Over Range), significa que la concentración de etanol en el aliento ha superado el límite físico de la celda de combustible del aparato. Estos dispositivos suelen estar calibrados para medir hasta 3.0 o 4.0 g/l. Superar esa marca no es solo una infracción gravísima; es, desde el punto de vista médico, un estado de intoxicación letal.

​El camino hacia el coma etílico

​Para entender dónde se ubicaba el conductor de Balcarce, podemos observar la progresión de los efectos del alcohol en el organismo: